top of page
⋖ Medicine Vest :* Quetzal ⋗

⋖ Medicine Vest :* Quetzal ⋗

•⋖⫷Quetzal Vest • Santiago Atitlan⫸⋗•

 

アティトラン湖の村の中でも、独特な風習が特に色濃く残り、

火山に囲まれていているので、他の村よりもトロピカルな気候で、野鳥の種類の豊富さでも有名な、マヤのツトゥヒル族が住むサンティアゴ・アティトラン村では、

細かい鳥の刺繍が施されたウイピルが着用されています。

 

格子模様の生地に、首元を飾るように鳥や花の模様が刺繍してあります。

生き生きとした表情の鳥達の刺繍に惚れ、それらのモチーフを更に際立たせられるアイテムを作りたいという思いからデザインし、村の縫子さんと制作し始めました。

 

自由を奪われると死ぬという伝説のため、自由の象徴となっている、幻の鳥とも言われる グアテマラの国鳥 ケツァール。

その美しい、長い尾のフォルムを参考にして、刺繍がほどこされていない箇所をフリンジにし、

他には、レース、羽根、毛などを裾にほどこしました。

 

ベスト内側の胸元全体が大きなポケットとなっていて、

”手ぶらで羽ばたけるベスト”という意味合いで、この名前を付けました。

 

ここでは主に、70-90年代頃の貴重なビンテージのウィピルを扱っています。

使用している素材はウィピル以外でも、全てアップサイクルしたリサイクル品です。

 

ウィピルとは、古代マヤの時代から使われている後帯機という織機で織られています。

それぞれの先住民族の村によって、刺繍の柄や織り方や色味が異なるといった、とても興味深い歴史があります。

 

このアイテムは、普段着のアクセントにはもちろん、旅行やフェスティバルにも最適です。

胸元にはホックが数個付いていて、開け閉めが出来ます。

 

代々引き継がれてきているマヤの叡智が詰まった手仕事からなる、世界に一つだけのケツァール • ベストをお楽しみください♩

 

 

 

[ Material ]

 

:Huipil from Santiago Atitlan, Cotton

Strap: Velvet

 

[ Size ]

      SM

Width: 40cm

 

  • *note*

    ❍こちらの商品は税込& 日本国内への送料込みとなっております。

    国外からの購入ご希望の場合、お手数ですが購入以前にメッセージをください。

     

    ❍細心の注意を払って制作しておりますが、ヴィンテージ素材の特色を活かしながら、ハンドメイドで制作していますので、

    素材の特性上、色ムラやほつれのような箇所がある場合がございます。予めご了承ください。

    どうしても気になる箇所があった場合、ご質問やお直しや返品ご希望の際には、お気軽にご連絡ください。

     

    ❍ This item is priced including tax and shipping charges for Japan.

    If you are outside of Japan, Please message before paying.

     

    ❍ We make it with the utmost care, but we make it by hand while taking advantage of the characteristics of vintage materials.

    Due to the characteristics of the material, there may be spots such as color unevenness and fraying. Please note.

    If you have any questions or would like to have them fixed, please feel free to contact us.

     

    Love, InaRio

¥18,000価格
消費税込み
bottom of page